DIA DE DIFUNTOS
ALL SOULS’ DAY
DOS HERMOSOS EPITAFIOS
EN LA TUMBA DE ALVARO CUNQUEIRO
“LOUBADO SEÑA DEUS, QUE ME PERMITIU
FACERME HOME NESTE
GRANDE REINO
QUE CHAMAMOS GALICIA”
“ALABADO SEA DIOS, QUE ME PERMITIÓ
HACERME HOMBRE EN ESTE
GRAN REINO
QUE LLAMAMOS GALICIA”
“EIQUÍ XAZ ALGUÉN QUE COA SUA OBRA
FIXO QUE GALICIA
DURASE
MIL PRIMAVERAS MAIS”
“AQUÍ YACE ÁLGUIEN QUE CON SU OBRA
HIZO QUE GALICIA
DURASE
MIL PRIMAVERAS MAS”
El poeta y escritor gallego Alvaro Cunqueiro está enterrado
en el cementerio antiguo de su Mondoñedo natal
El compositor puertorriqueño Rafael Hernández "El Jibarito",
autor de Preciosa y El Cumbanchero, descansa en San Juan
La tumba del doctor Agustin Sixto Seco, ex-presidente del
Patronato Rosalía de Castro, está en Boisaca, Santiago
El gran Héctor Lavoe, rey de la salsa, estuvo primero en el
Bronx y ahora descansa para siempre en su Ponce natal
El escritor gallego Camilo José Cela, Premio Nobel de Literatura,
está enterrado frente a su casa de Iria Flavia, Padrón, A Coruña
El poeta puertorriqueño Gautier, figura del romanticismo, reposa
junto a su madre y su hija Josefa, a la que llamaban Pepiña
ANDALUCIA Y CALIFORNIA
El cantante cubano-gallego Antonio Machin, rey del bolero y
el son, se quedó para siempre en el cementerio de Sevilla
Frank Sinatra, La Voz, está en la sección B-8 del Desert
Memorial Park, de Cathedral City, California
Esta jornada es conocida en España
como "Dia de los Fieles Difuntos".
En México, "Dia de los Muertos"
y en Portugal “Dia dos Finados”.
En Francia es la “Fete des morts”
y en los Estados Unidos recibe
el nombre de “All souls’ day”.