domingo, 12 de mayo de 2013

FALLECIÓ EN SAN JUAN A LOS 92 AÑOS DE EDAD

Presentando el poemario de su padre en la ciudad de Caguas
 
ADIÓS EMOCIONADO A DOÑA
MARGARITA MORALES
 
Con el recordado alcalde de Caguas, William Miranda Marín
 
HACE CINCO AÑOS PREPARÓ Y EDITÓ LA OBRA POÉTICA COMPLETA DE SU PADRE, EL POETA PUERTORRIQUEÑO ALBERTO MORALES
EN LA OBRA HAY UNA CARIÑOSA REFERENCIA AL SEGUNDO MARIDO DE SU MADRE, QUE AL ENVIUDAR SE CASÓ EN A CORUÑA CON EL MARINO GALLEGO MANUEL LÓPEZ BRAGE
“SUS RESTOS MORTALES DESCANSAN UNO AL LADO DEL OTRO, TAL COMO ELLOS LO HABIAN PLANIFICADO, EN UN CÉNTRICO CEMENTERIO EN LA AVENIDA FLAGER” (DE MIAMI, FLORIDA)

Firmando ejemplares del libro "Una vida en estrofas"
 

         Mañana, lunes, a las tres y media de la tarde, se celebrará en Celestium, de Carolina, una misa “córpore insepulto” por el eterno descanso de Doña Esther Margarita Morales Llinás, ilustre puertorriqueña que era más conocida como Doña Margarita Morales. Destacó en varias actividades, como gran mujer emprendedora que fue toda su vida –entre otros puestos desempeñó el de gerente de publicidad del diario “El Imparcial”-, pero, sobre todo, por haber creado con su hijo, Raúl Martínez, la famosa cadena de perfumerías Preciosa, presente aún en la actualidad en todos los centros comerciales importantes de la Isla del Encanto.
 
Con Cristina Maria, su querida nieta política
 
 
        Abuela de nuestro querido amigo, el pintor puertorriqueño Raúl Alberto Martinez, hace cinco años, Doña Margarita hizo realidad uno de sus sueños, al editar, por fin, la obra poética completa de su padre, el poeta puertorriqueño Alberto Morales. La presentación oficial de la obra, titulada UNA VIDA EN ESTROFAS. LAS ESTROFAS FINALES DE ALBERTO MORALES, tuvo lugar en Cáguas, la ciudad natal del vate, cuya obra, escrita en su mayor parte en Nueva York, donde falleció, está llena de un inmenso amor a su Puerto Rico del alma. Sus restos mortales reposan en el St. Raymond Cemetery, en el Bronx.
 
        Hay que destacar que el acto de presentación del libro estuvo presidido por el entonces alcalde de Caguas, el recordado regidor William Miranda Marín, fallecido en junio de 2010, que atendió a Doña Margarita con gran consideración y cariño.
 
Un detalle del gran alcalde para la gran dama puertorriqueña
 
        Con aquel motivo, el diario EL NUEVO DIA se hizo eco del trabajo de Doña Margarita a través de una crónica de Damaris Hernández, titulada “Versos de vida”, que destacaba, entre otras cosas, lo siguiente:
 
“Inmortalizar la obra de su padre y presentarla como un legado cultural fue el anhelo de Esther Margarita Morales Llinás… “Mi padre me dio tanto, me llenó de ilusión, me llevó por el mundo con sus poemas. Para reciprocar su trabajo, decidí publicar este libro”, aseguró la hija del fenecido poeta cagüeño y autor de Trovas Pálidas, única publicación en vida de Morales. El libro recopila en 108 poemas más de tres décadas de labor, en los que se enfatizan el amor patrio, el romance, la familia, la naturaleza y los valores morales de nuestra sociedad.
“La inspiración de mi padre fue su patria, la naturaleza y su musa más amada, mi madre (Virginia Llinás). Mi padre escribía todo el tiempo, no importaba cuán enfermo estuviera. Esa era su pasión”, indicó la editora y productora del libro, al recordar que su padre falleció en 1955, luego de padecer por años de una enfermedad mental.
Nuestro más sentido pésame a la familia.
Que Dios tenga en su gloria a Doña Margarita.
Esquela a toda página, hoy, en El Nuevo Dia
 
HOY, EN PUERTO RICO
DIA DE LA MADRE
 
 
ESTADOS UNIDOS, CHINA, JAPÓN, CUBA, SUIZA, ALEMANIA, AUSTRALIA, BRASIL, CANADÁ, CHILE, COLOMBIA, CUBA, FILIPINAS, ITALIA, VENEZUELA Y URUGUAY, ENTRE OTROS, TAMBIÉN CELEBRAN ESTA FIESTA CADA SEGUNDO DOMINGO DE MAYO
 
EN ESPAÑA, PORTUGAL, SUDÁFRICA, RUMANÍA Y ALGUNOS PAISES MAS SE CELEBRA EL PRIMER DOMINGO DE MAYO
 
EL ÚLTIMO DOMINGO DE MAYO SE CELEBRA ESTA JORNADA EN LA REPÚBLICA DOMINICANA Y SUECIA. Y EN ARGENTINA ESPERAN AL TERCER DOMINGO DE OCTUBRE

 
O CONCERTO DO DOMINGO
 
DIA DA NAI
 
MAMMA
Luciano Pavarotti
 
Cadro do mestre pintor Antón Pulido
 
MIÑA NAI

Miña nai, miña naiciña,
coma miña nai, ningunha.
Que me quentou a cariña
co calorciño da súa.
 
MIÑA NAI
Luar na Lubre
 
 

viernes, 10 de mayo de 2013

JUEGA MAÑANA, A LAS 12:00, HORA DE PUERTO RICO

 
 
EL DEPOR TIENE QUE
GANAR EN VALLADOLID
 

LOS ÚLTIMOS PARTIDOS DE LA LIGA BBVA SON CLAVES PARA PODER ASEGURAR LA PERMANENCIA EN PRIMERA DIVISIÓN
 
Fernando Vázquez, entrenador del R.C. Deportivo

 
La cita es este sábado, a las doce del mediodía, hora de Puerto Rico –seis de la tarde en España-, en el estadio de Zorrilla y es tan importante para el Deportivo que su entrenador, Fernando Vázquez, se ha llevado a Valladolid a toda la plantilla disponible, en total veinte jugadores, quedando cuatro en la ciudad herculina por estar lesionados. El técnico gallego los quiere a todos mentalizados al máximo y dispuestos a echar una mano –mejor dicho, todo, menos la mano- en un encuentro que Pizzi y Bruno Gama han calificado de trascendental.
 
Y es que el Valladolid quiere asegurar la permanencia en Primera División y el Depor necesita sumar puntos con el mismo objetivo. Es algo que conoce muy bien la afición deportivista, que se desplazará en masa a la capital castellana. En principio, serán unos cuatro mil seguidores del Real Club Deportivo los que estén en el estadio Nuevo José Zorrilla, animando durante todo el encuentro al equipo blanquiazul.
 
 
 
Como ha destacado la prensa coruñesa, “los jugadores de Fernando Vázquez tratarán de prolongar su serie de encuentros sin perder (llevan siete) con una victoria que rompa la cadena de empates de las tres últimas jornadas. El equipo coruñés, que regresó a posiciones de descenso el pasado fin de semana, ha calificado el encuentro ante el Valladolid como el partido más importante de la temporada”.
 
El Dépor necesita la victoria en Valladolid. Y aunque no ha podido ganar allí en los últimos diez años, “esta vez é a nosa”.
 
¡Meigas fora!  ¡Aupa, Depor!
 


miércoles, 8 de mayo de 2013

PRESENTADO EN LA LIBRERIA MÁGICA DE RIO PIEDRAS

 
NUEVO LIBRO DE LA ESCRITORA
BEATRIZ M. SANTIAGO-IBARRA
 
 
ZULMA OLIVERAS DIÓ LECTURA A LA PRESENTACIÓN ESCRITA POR YOLANDA ARROYO PIZARRO, QUE NO PUDO ASISTIR
 

PRONTO SABREMOS DE SU TESIS DOCTORAL SOBRE EL POETA GALLEGO, NATURAL DE MUROS, JOSÉ MARIA GARCIA-RODRIGUEZ
 
 

        Aunque llenaron de sillas todo el espacio libre de la libreria, lo cierto es que no llegaron para acoger a todos los asistentes al acto de presentación de la obra CUENTOS PARA NO ATREVERSE A CONTAR PERO LOS CUENTO (San Juan. Ediciones Doblecruz, 2013), de la escritora puertorriqueña Beatriz Mayté Santiago-Ibarra. Todo un éxito para la autora, que tiene más mérito todavía, si tenemos en cuenta que la cita tuvo lugar un sábado y a las cuatro de la tarde.
 
        Debido a una indisposición, no pudo asistir al acto la escritora Yolanda Arroyo Pizarro, pero el texto que preparó para la ocasión fue muy bien leído por Zulma Oliveras, que supo poner el acento en los elogios que la autora de la presentación dedicó a la obra.
 
        Por último, intervino la protagonista del acto, que fue muy aplaudida por el público, entre el que había muchos amigos, familiares y admiradores.
 
 
Yolanda Arroyo Pizarro
 
Escritora puertorriqueña, su obra ha sido publicada en España, México, Argentina, Panamá, Guatemala, Chile, Bolivia, Colombia, Venezuela, Dinamarca, Hungría y Francia. Sus textos han sido asignados y estudiados en instituciones de renombre como el Instituto Cervantes de Estocolmo, el Black Cultural Center at Purdue University en Indiana, Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y El Caribe, Universidad del Sagrado Corazón, la Universidad de Puerto Rico Recintos de Río Piedras y Mayagüez, la Universidad Autónoma de México, University of California en San Francisco y en instituciones de educación superior en Canadá. Ha sido traducida al inglés, italiano, francés y húngaro. Ha participado de los congresos culturales Bogotá 39 del Hay Festival, FIL Guadalajara, Festival Vivamérica en Madrid, LIBER Barcelona, el Otoño Cultural de Huelva en España, la Organización Iberoamericana de la Juventud en Cartagena de Indias, Colombia, y el Festival de la Palabra en Puerto Rico y Nueva York. Su reciente producción incluye un libro de poemas bilingüe (inglés y español) titulado Saeta (Ed. 2011), que explora el tema de resistencia e historicidad en el marco de la mujer afrodescendiente, rebelde y cimarrona. (…) Es editora en Jefe y Fundadora de Revista Boreales, además de haber sido Jurado del Puerto Rico Queer Film Festival 2010 y del Premio de Novela Las Américas 2011. Ofrece talleres de creación literaria en San Juan de Puerto Rico.
 
 

 
Beatriz Mayté Santiago-Ibarra
 
Escritora y crítica de arte puertorriqueña, ha publicado cinco libros de poesía, dos novelas y tres libros para niños. Sus publicaciones incluyen un centenar de críticas de arte diseminadas en catálogos de gran prestigio, en periódicos y revistas de la talla de Grapheion en Yugoslavia, Art Nexus, en Estados Unidos, Arte en Colombia en Colombia. Sus críticas de arte han aparecido en varios libros y catálogos en Argentina, Paraguay, Uruguay, Venezuela, Puerto Rico  México y República Dominicana. Ha realizado curadorías de las Bellas Artes interactivas con Museos e Instituciones de Arte, Cultura y Literatura en general en distintos lugares del mundo. Fue la Coordinadora General de la Bienal de San Juan del Grabado Latinoamericano y del Caribe de 1986 al 2001, realizando a nivel internacional siete ediciones de dicho evento cultural.  Así por igual, se encuentra agotada la edición del poemario "Versos de Anafre A Mi Abuela"  Ediciones Coquí-Zahorí (1984) libro dedicado a su abuela, María de los Ángeles Delgado Naveira, primera mujer guitarrista del pueblo de Guayama en Puerto Rico-discípula del músico Simón Madera. Es un libro sobre la mujer puertorriqueña en general y uno de los poemas que más ha destacado en el público es cuando la nieta (la autora) dialoga a través de un poema SU ARRUGA MAYOR con la arruga-surco que atraviesa el rostro de la sabia abuela. La portada del libro corresponde a la fotógrafa artística, Zulma Santiago, hermana de la autora, viviendo al momento en la ciudad de Nueva Jersey, en Estados Unidos. Actualmente, se prepara para la publicación de dos libros.
 
 
Tesis doctoral sobre el escritor gallego
José Maria Garcia-Rodriguez
 
Ha escrito toda una tésis doctoral en torno a la vida y obra del escritor gallego José María García-Rodríguez. Estuvo más de veinte años dedicada a su estudio y análisis y pronto en esta página tendremos noticias, muy buenas de este trabajo terminado y presentado en 2010, y del periplo recorrido desde San Juan de Puerto Rico a Santiago de Compostela y a Muros, pueblo que vio nacer al escritor, exactamente hace un siglo (por ello el viaje, por el centenario) tan reciente como en enero de 2013. Se hablará más de la tesis y de sus maravillosos temas que a todos habrán de dejar cariacontecidos. Hay dos lugares de referencia (físicamente) de la tesis: el Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el área del Caribe (CEA) en San Juan, Puerto Rico y el Museo Do Pobo Galego en Santiago de Compostela en A Coruña, España.
 
 
 

martes, 7 de mayo de 2013

PUERTO RICO, PANAMÁ, MIAMI… Y NEWPORT

 
EL “ELCANO”, DE MIAMI
A CABO CAÑAVERAL
 
 
         El velero español “Juan Sebastián de Elcano” zarpó ayer del puerto de Miami con destino a Cabo Cañaveral, por lo que en estos momentos navega rumbo al norte de la misma costa Este de Florida, teniendo previsto llegar mañana a la ciudad que lleva el nombre de este estrecho promontorio sobre el Atlántico.
 
         Cabo Cañaveral es famoso por ser una base de lanzamiento de cohetes de la NASA desde el año 1950. En 1964, un año después del asesinato del presidente John F. Kennedy, la zona cambió su nombre por el de Cabo Kennedy, aunque las protestas hicieron que, diez años después, el nombre original volviera a su lugar. El de Kennedy quedó para denominar únicamente el centro espacial de la NASA.
 
         El buque escuela de la Armada Española estará en Cabo Cañaveral hasta el viernes. Luego seguirá subiendo por la costa Este de los Estados Unidos, hasta la ciudad marítima de Newport, Rhode Island, adonde llegará el domingo, 18. De allí zarpará el dia 21 con rumbo a Den Helder, Holanda, adonde está previsto que arribe el 20 de junio para asistir al 525 aniversario de la creación de la Marina holandesa. Por último, visitará los puertos españoles de Santander y Avilés, para rendir viaje en la Escuela Naval Militar de Marín el 13 de julio, en vísperas de la festividad de la Virgen del Carmen, patrona de los hombres del mar.

 
 
Recepción al Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación
 

 
V CENTENARIO FLORIDA
 
         En Miami, el buque escuela ‘Juan Sebastián de Elcano’ conmemoró el pasado dia 1 el V Centenario de la exploración de la Florida por Juan Ponce de León. El acto, que consistió en una ofrenda floral al toque de oración frente a la estatua del marino español y el canto del himno de la Armada, contó con la presencia del ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, José Manuel García-Margallo. A la ceremonia también asistieron el embajador de España en Washington, Ramón Gil-Casares Satrústegui; el Alcalde de Miami, Tomás Regalado, y otras autoridades.
 
         A la conclusión del acto, el ministro realizó una visita a bordo del velero de la Armada, que había atracado en el muelle Bicentennial de la ciudad, procedente del puerto de Balboa, en Panamá. Esta es la undécima escala del buque en el puerto de Miami. La última vez que el buque visitó este puerto estadounidense fue en 2008.
 
 
Miami. Homenaje a Ponce de León
 

         Desde que se inició el LXXXIV Crucero de Instrucción, el ‘Elcano’ ha visitado los puertos de Las Palmas de Gran Canaria, San Juan de Puerto Rico, Balboa y Miami. De momento, durante el Crucero de Instrucción se han navegado unas siete mil millas náuticas en cincuenta y cuatro días de mar.
 
 

GALICIA Y LA MARCA ESPAÑA

 
         Ayer, lunes, EL CORREO GALLEGO se hacia eco de la presencia del ministro Garcia-Margallo a bordo del buque Juan Sebastián de Elcano, en esta ocasión para apadrinar un acto del Foro de Marcas Renombradas en Miami. Y ofrecia estos dos titulares: “La Marca España se apoya en Galicia para lanzarse al exterior”. “Una cervecera gallega, en cabeza del tándem de empresas que expanden sus productos en Estados Unidos”.
 
         Algunas de las marcas más reconocidas de España  y las marcas más reconocidas de España, como Estrella Galicia –señalaba el periódico de la capital-, se promocionaron en Miami, donde estos días, y con el apoyo presencial del ministro de Exteriores, José Manuel García-Margallo, se festejan los 500 años del desembarco y descubrimiento de estas tierras por exploradores españoles. La cervecera gallega fue seleccionada por su representatividad y trayectoria, y Fumie Kitahori, directora de Rivera Europe, filial de desarrollo internacional de este grupo empresarial, fue quien se encargó de hacer entrega del galardón a José Abraham, distribuidor que apostó por los productos de la compañía en Estados Unidos, desde los primeros pasos de la empresa de Galicia en ese mercado en la década de los noventa”.
 
El Juan Sebastian de Elcano en Balboa, Panamá
 
ESCALA EN PANAMÁ
 
        En Panamá, el “Elcano” se sumó a los actos de conmemoración del V Centenario del Descubrimiento del Océano Pacífico. Con este motivo, el buque escuela utilizó el Canal de Panamá para pasar al Pacífico panameño y amarrar en el Muelle 2 de la Base Naval Rodman, en el puerto de la pequeña ciudad de Balboa, donde pudo ser visitado por el publico en horarios de mañana y tarde.
 
Panamá. Homenaje a Vasco Núñez de Balboa

 
         La Embajada de España organizó una ofrenda floral ante el monumento dedicado en  la Cinta Costera a Vasco Núñez de Balboa,  explorador, conquistador y gobernante español, descendiente de bercianos de cerca de Villafranca y primer europeo que divisó el Océano Pacífico desde su costa oriental. Al acto asistieron la Banda de Música del buque escuela, la Banda Republicana de Panamá, parte de la tripulación, miembros de la Embajada y el Consulado de España, representantes de la Comisión del V Centenario, miembros de la Cámara Oficial Española en la República de Panamá y empresarios españoles.
 
 
 
El buque escuela en el Canal de Panamá
 

VELAS DE LA LIBERTAD
 
UN VÍDEO SOBRE EL
“JUAN SEBASTIÁN DE ELCANO”
(Diputación de Cádiz)
 
 
El Juan Sebastian de Elcano, engalanado en Miami, Florida, USA
 

lunes, 6 de mayo de 2013

NATURAL DE MACEDA, OURENSE, EMIGRÓ EN 1957

 
 
NUEVO PRESIDENTE DE LA
IRMANDADE GALEGA
DE VENEZUELA
 

 
El ourensano Juan Suárez Lemos es el nuevo presidente de la Irmandade Galega de Venezuela, al ganar las elecciones la candidatura que encabezaba –en Venezuela le llaman “plancha”-, denominada Grupo Unión, que alcanzó 1.254 votos, frente a los 677 que consiguió la Agrupación Galaica, que lideraba Jaime Rey Mantilla.
 
El candidato del Grupo Unión ha sido cuatro veces directivo de la Hermandad Gallega a partir de 1992. Aquella Junta Directiva en la que se integró –Junta de Directores en Puerto Rico- fué elegida para un segundo periodo y, además, tanto Felisindo López Lorenzo como Antonio Piñón Martin le ofrecieron un puesto en las directivas que presidieron, el primero el de secretario general y el segundo, al que va a relevar en sus funciones, el de vicepresidente.
 
Instalacións da Irmandade Galega en Mariperez
 

El nuevo presidente de la Irmandade Galega de Caracas emigró en el año 1957 a Venezuela, donde ya se encontraban sus padres. Está casado con una profesional del ballet que hoy se dedica a la docencia y son padres de dos hijos. Comenzó como vendedor, fué mensajero en una agencia de viajes, luego gestor y, finalmente, creó su propia agencia en 1974.
 
 
Capela de Santiago Apóstolo en Valle Fresco
 
Ha sido presidente de la Asociación Venezolana de Agencias de Viajes y Turismo (AVAVIT) durante seis períodos, lo que da una buena idea de su prestigio profesional. Además, representó al sector del turismo en el Directorio de Fedecámaras y logró la creación de Conseturismo, al agrupar a treinta y cuatro asociaciones de turismo en una sola, “un trabajo de conciliación de voluntades –ha dicho-, que es lo mismo que busco dentro de la Hermandad Gallega de Venezuela”.
 
 
 

NOTA PREMONITORIA
 
        Antes de que los socios de la IRMANDADE GALEGA votaran en las urnas, el destacado colega Xerardo Rodríguez escribió en su blog GALICIA ÚNICA una nota muy ilustrativa –también premonitoria, podemos decir ahora, conocido el resultado electoral- sobre el nuevo presidente de la gran entidad gallega de Caracas. He aquí el texto:
 
Juan Suárez Lemos, una de las personas de mayor prestigio entre la colonia gallega residente en Caracas, es el candidato número uno de la lista que presenta la plancha La Unión en las próximas elecciones para dirigir el próximo período de la Hermandad Gallega de Venezuela.
 
He tenido el placer de conocerle en Galicia, en la bella Isla de A Toxa y posteriormente convivir con él en la capital de Venezuela,  durante unos días. Como me parece eficiente y buena persona, permitidme que le desee mucha suerte.
 
             ¡Ya me contareis quien ganó!