viernes, 2 de mayo de 2014

AYER, A ÚLTIMA HORA, EN EL CAPITOLIO

 
RECEPCIÓN EN EL
SENADO DE PUERTO RICO
EN HONOR DEL CÓNSUL DE ESPAÑA
EDUARDO GARRIGUES LÓPEZ-CHICHERI
 
José Nadal Power, David Bernier, Eduardo Bhatia,
Eduardo Garrigues y Pilar Muñoz de Garrigues
 
Un momento de la intervención de David Bernier
 
            El Salón Leopoldo Figueroa, del Capitolio de Puerto Rico, fue el marco en el que el presidente del Senado del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, Eduardo A. Bhatia Gautier, ofreció una recepción al Cónsul General de España en Puerto Rico, Embajador Eduardo Garrigues López-Chicheri, con motivo de la próxima finalización de su trabajo diplomático en la Isla del Encanto, donde ha estado al frente del Consulado español durante los pasados cuatro años.
 
 Cerró el acto el Cónsul General de España
 
            Luego del saludo de bienvenida del anfitrión, Eduardo Bathia, hizo uso de la palabra el Secretario de Estado, David Bernier, quien hizo referencia a la gran labor desarrollada por el homenajeado, de quien resaltó su profunda puertorriqueñidad: “Es alguien que se enamoró de nuestra patria y la hizo suya”, dijo Bernier, después de recordar con gran simpatía el dia que se conocieron y aludir al gran trabajo desarrollado por el diplomático español. En este sentido, hizo una referencia muy especial a la inolvidable jornada en que el bergantín-goleta Juan Sebastián de Elcano entró en la bahía de San Juan, entre el estruendo de las potentes salvas de bienvenida que los artilleros de la Guardia Nacional disparaban desde la campa del Morro, portando en un arcón, desde el puerto de Cádiz, los restos mortales del prócer puertorriqueño Ramón Power y Giralt, diputado y vicepresidente de las Cortes de Cádiz. Los detalles de lo acontecido aquel dia tardarán en borrarse de la memoria y el Secretario de Estado así lo indicó, resaltando que en aquella jornada el Cónsul de España lució su uniforme de gran gala de embajador. Era, sin duda, un dia grande para Puerto Rico y se había hecho realidad gracias a los buenos oficios del diplomático y escritor. Por eso, el doctor David Bernier finalizó su intervención felicitándole por su talante y señalándole que el pueblo de Puerto Rico siempre agradecerá su labor: “Usted cumplió cabalmente la responsabilidad encomendada –le dijo- y esta patria lo siente suyo”.
 
Pilar Muñoz de Garrigues e Isabel C. Fernandez de Bhatia
 
             Por su parte, el presidente del Senado indicó, con referencia a sus contactos con el Cónsul de España que “ha sido una relación extraordinaria”. Y añadió: “En Eduardo encontramos un gran embajador y un gran amigo de Puerto Rico”. Tanto Bhatia como Bernier fueron muy aplaudidos y los presentes interrumpieron con sus aplausos, varias veces, sus intervenciones, llenas de afecto y un fino sentido del humor. A la hora de valorar la alta personalidad del Cónsul, el senador dijo, por ejemplo, que no debía olvidarse que se llamaba Eduardo, como él. En la presidencia del acto acompañaron a Eduardo Bhatia, David Bernier y Eduardo Garrigues las esposas del anfitrión y el homenajeado, Isabel Cristina Fernández de Bhatia y Pilar Muñoz de Garrigues, así como el senador José Nadal Power, presidente de la Comisión de Hacienda y Finanzas Públicas del Senado de Puerto Rico.
 
José E. de Santiago, presidente de la Casa de España,
con Cristina y Jesús Ceide Rios, de "El Mesón Gallego"
 
            El president Bhatia, que saludó prácticamente a todos los asistentes, muchos de los cuales quisieron fotografiarse con el presidente del Senado, finalizó su intervención señalando que “el Senado de Puerto Rico se enorgullece y celebra que tengamos entre nosotros a una persona tan distinguida”.
 
Néstor Heredia, Argentina Menéndez (presidenta del Centro
Asturiano), Lilian Alvite, Rodolfo Chaín, Alex Pérez y José
Gómez Vilacoba, presidente del Centro Gallego de PR
 
            Por su parte, Eduardo Garrigues, haciendo uso de sus reconocidas dotes como orador –las de escritor las desarrolla en sus novelas-, hizo un repaso de sus años en Puerto Rico y de algunas de las gestiones llevadas a cabo en contacto con las autoridades puertorriqueñas. Desde luego, aunque legalmente deje de ser el representante de España en la isla dentro de unas semanas, sabe muy bien que siempre tendrá abiertas las puertas de una isla y de un pueblo en los que su obra y su personalidad han calado hondo.
 
Jordi Asensio, presidente del Casal Catalá de Puerto Rico,
Carlos Urrutia (Casa de España) y Juan Antonio Net
 
Juan José Terceño con Irma y Jorge Rojas, vicepresidente
del Centro Andaluz de Puerto Rico
 
Maria del Pilar Barba de Blanco, de la Junta de Directores
de la Casa de España, con Cristina y Jesús Ceide
 
Hector Luis Acevedo, ex-alcalde de San Juan; Ismael
Torres, Ignacio Romero, Daniela Garcia-Conde,
Berta Ainaga y Carlos Picaporte
 
Javier Caceres, Xosé-Luís Blanco, Daniela Garcia-Conde
y el matrimonio Ceide, Cristina y Jesús
 
Gloriana Salgado y José Arturo Maldonado,
de la oficina del presidente Eduardo Bhatia
 
 El Presidente del Senado de Puerto Rico, Eduardo
Bhatia, con Pilar y Xosé-Luís Blanco
 

lunes, 28 de abril de 2014

CELEBRACIÓN DEL PATRONO DE GUAYNABO CITY

 
FIESTA DE SAN PEDRO MARTIR
Y CANONIZACIÓN DE LOS PAPAS
SAN JUAN XXIII Y SAN JUAN PABLO II
 
Monseñor Mario Guijarro celebró la Misa Solemne de ayer
 
            La parroquia de San Pedro Mártir de Verona, patrono de la ciudad puertorriqueña de Guaynabo, inició ayer sus celebraciones patronales con la consagración a la Divina Misericordia, la bendición de las palmas del Santo y la tradicional procesión alrededor del histórico templo, actos a los que siguió la celebración de una Misa solemne, presidida por el párroco, monseñor Mario Guijarro de Corzo, quien, una vez más, al igual que sucedió durante la Semana Santa, pudo comprobar cómo la gran afluencia de fieles hacia pequeño el sagrado recinto y cada vez más necesaria la colaboración de todos para dar un nuevo empuje, el definitivo, a la construcción del nuevo templo parroquial.
 
            El programa de la celebración patronal continuará hoy con una Misa Solemne, que oficiará a las siete y media de la tarde Monseñor Willie Peña, y finalizará mañana, a la misma hora, con otra Misa Solemne y Confirmaciones.
 
Portada de "El Nuevo Dia" de ayer, domingo

            Por ser el dia de la canonización de los Papas Juan XXIII y Juan Pablo Segundo, en el templo de la llamada "ciudad de los conquistadores"  había dos grandes cuadros de los nuevos santos de la Iglesia y, a la entrada, se ofrecia a los fieles una hoja en color con las fotografías de los Pontífices y una breve biografia de cada uno.
 
El arzobispo de San Juan con un nutrido grupo borícua

            Ayer, en la Plaza de San Pedro, había representación puertorriqueña, que se dejó sentir y ver, como ilustran las fotografías. Allí estuvieron el propio arzobispo de la arquidiócesis de San Juan, Monseñor Roberto A. González Nieves, y, en representación del gobernador de Puerto Rico, la primera dama, Wilma Pastrana, que pudo saludar a Su Santidad, el Papa Francisco. Según informó La Fortaleza en un comunicado, la esposa del gobernador puertorriqueño “aprovechó la ocasión para pedirle al Sumo Pontífice que mantenga al pueblo de Puerto Rico en sus oraciones”. Como es sabido, a la ceremonia de canonización asistieron representantes y dignatarios de todas partes del mundo, incluidos los Reyes de España, Don Juan Carlos y Doña Sofia.
 
La primera dama de Puerto Rico saluda al Papa Francisco
 
            Y una curiosidad, ya que hemos unido la celebración de la fiesta de San Pedro Martir de Verona en Guaynabo y la canonización de los dos Papas en  la Plaza de San Pedro:
 
            Algún que otro miembro del denominado sector progresista de la Iglesia vertió duras críticas en algunos medios de comunicación por considerar que la canonización de Juan Pablo II se había hecho de forma muy rápida. La verdad es que, si la comparamos con la de San Pedro Mártir de Verona, que fue canonizado por el Papa Inocencio IV el 9 de marzo de 1253, lo que ha sucedido es, en realidad, todo lo contrario, dado que el fraile italiano fue declarado santo 337 dias después de su muerte y en el caso del Papa de la Galicia de Polonia han transcurrido un total de 9 años y 25 dias.
 
            Aunque son situaciones singulares, todo hay que decirlo. San Pedro Mártir de Verona fue el santo más rápidamente canonizado de la historia de la Iglesia.
 
El Padre Milton, de Canal 13, con un grupo de Puerto Rico
 
 

domingo, 27 de abril de 2014

miércoles, 23 de abril de 2014

LAS FIESTAS MAS TRADICIONALES SIGUEN VIVAS


SAN XURXO (SAN JORGE)
PATRÓN DE CAMARIÑAS
 
San Xurxo e a Virxe do Monte na igrexa parroquial camariñá
 
            Aunque, oficialmente, ni el dia de hoy, ni el pasado lunes, fueron jornadas festivas en la villa coruñesa de Camariñas, lo cierto es que la población intentó celebrarlas como tales, por ser el lunes de Pascua el dia de su patrona, la Virxe do Monte, y hoy, miércoles, 23 de abril, el de su santo patrón, San Xurxo.

            San Xurxo es el nombre gallego de San Jorge, santo patrón y protector de diversos países, regiones y ciudades, como la Corona de Aragón, Inglaterra, Portugal, Georgia, Lituania, Génova, Moscú… y Camariñas, of course. Sin embargo, en Inglaterra, donde lo celebran, también es dia de trabajo, como en la villa de las palilleiras. Lo mismo sucede en Cataluña. Sin embargo, en la Comunidad Autónoma de Aragón, de la que es Patrón, es dia festivo.

Igrexa parroquial de San Xurxo de Camariñas, A Coruña, Galicia

            Que una villa marinera como Camariñas tenga como abogado a San Xurxo puede que no tenga mucha explicación en la actualidad, dado que, en principio, la tradición camariñana nos dice que esta circunstancia se debe a que es patrono de agricultores y labradores. Pero es que, en su dia, Camariñas ni siquiera existía. La parroquia se llamaba San Jorge de Buria, donde sí había y hay, aunque ahora muchos menos, agricultores y labradores. Por lo tanto, tiene sentido que la imagen del santo esté en lo alto del altar mayor de la parroquia que hoy se denomina San Xurxo de Camariñas.

Celebración da festividade de San Xurxo en Inglaterra
 
Hoxe é o Dia da Comunidade Autónoma de Aragón
 
            ¡Feliz dia do noso santo patrón!

 

martes, 22 de abril de 2014

ECOS DEL NEWSLETTER GALLEGO DE LA FLORIDA


GALICIA EN MIAMI
 

GRAN ROMERIA DE LA CASA DE
SANTA MARTA DE ORTIGUEIRA


            La nueva edición del “newsletter” editado por la Asociación de Empresarios Gallegos de USA, que tiene su sede en Miami, nos da cuenta de la celebración de la Gran Romeria organizada por la Casa de Santa Marta de Ortigueira en esta popular ciudad del estado de la Florida, que no es, por cierto, su capital, aunque el área metropolitana que lleva su nombre, oficialmente denominada Miami–Fort Lauderdale–Pompano Beach, es la más poblada del Sureste de los Estados Unidos con sus cerca de cinco millones y medio de habitantes. Formalmente, la ciudad más grande de la Florida, cuya capital se llama Tallahassee, es Jacksonville, que cuenta con cerca de ochocientos cincuenta mil habitantes. Miami anda por la mitad.


            Fue el pasado domingo, dia 13, cuando la Casa de Santa Marta de Ortigueira en  Miami celebró su Gran Romeria en el jardín de su local social. La fotografía, que reproducimos del citado newsletter, nos muestra un momento del programa de la fiesta, presidida por las banderas de España y Galicia.


LOS PIMIENTOS DE PADRÓN
LLEGAN A ESTADOS UNIDOS

            La publicación de los empresarios gallegos en USA da cuenta también en su último número de que “una empresa gallega busca distribuidores de hostelería en América y Estados Unidos que estén interesados en distribuir pimientos de Padrón”.

            Estos son los datos sobre el producto que esperamos esté pronto en las tiendas estadounidenses y puertorriqueñas:

            “Pimientos de Padrón fritos y ultra congelados, se regeneran en microondas o con un golpe de freidora (20 segundos para 150 gr.). En nuestro proceso de fabricación conseguimos mantener la semilla blanca al penetrarle el aceite de girasol. Compramos en campaña a Horsal en Galicia y transformamos en nuestra planta de Burgos. Vendemos en toda Europa y estamos ampliando mercados hacia América. Quisiéramos penetrar con los pimientos a USA. Se presenta en cajas de 3 kg con dos bolsas de 1,5 kg. La merma de fritura nos supone un 30% del producto en fresco, así la equivalencia es 1,300 kg = 1 kg. Su precio ex work es de 8 €/kg. La caducidad del producto son 24 meses". Y algo muy importante. Tomen nota: " Interesados escribir a cristina@brandariz.com”.


lunes, 21 de abril de 2014

LUNS DE PASCUA, FESTA DA VIRXE DO MONTE


A NOSA SEÑORA DO MONTE
PATRONA DE CAMARIÑAS
 

O DE HOXE É UN DIA MOI ESPECIAL PARA TÓDOLOS CAMARIÑÁNS DO MUNDO, ESTEAN ONDE ESTEAN
 

Miña Virxiña do Monte
que miras sempre pro mar,
facede que os emigrados
volvan sans ó seu fogar.

Manuel Corral Casanegra
(Montevideo, 1911)

 
Miña Virxiña do Monte,
bendí aos que te visitan,
ben sexa en corpo ou en alma,
que a todos levas na lista.

Antonio Puertas Lema
(A Coruña, 2013)

 
Miña Virxiña do Monte
que ós mariñeiros sempre vixilas,
non permitades que morra
lonxe da Terra, da Terra miña.

Xosé-Luís Blanco Campaña
(Barcelona, 1979)