El idioma español, presente en la campaña de Mitt Romney
EL HIJO MENOR DE ROMNEY
HACE UN SPOT EN ESPAÑOL
Craig Romney, el hijo menor, es el "hispano" de la familia
CRAIG ROMNEY APRENDIÓ EL ESPAÑOL EN CHILE,
MIENTRAS EJERCIA COMO MISIONERO
El voto hispano puede resultar decisivo
EL DETALLE ES BUENA PRUEBA DE LA
IMPORTANCIA DEL ESPAÑOL EN LOS EE. UU.
El Gobernador de Puerto Rico, Luis Fortuño, con Mitt Romney
Seguramente por
vez primera en la historia, el hijo de un candidato a la presidencia de los
Estados Unidos ha protagonizado un anuncio en idioma español, invitando al
público a descubrir el lado más humano de su padre. Lo novedoso del caso es que
no se trata de un spot donde el protagonista haya memorizado o leído un texto
de un idioma que no habla, como se ha hecho otras veces, sino que el hijo menor
del candidato republicano Mitt Romney
habla muy bien el español y con acento chileno. Lo aprendió, según ha
trascendido, cuando pasó dos años en Chile, de 2000 a 2002, como misionero
mormón.
El diario
español EL MUNDO, de Madrid, ofrece esta información en su portada con este
titular “El anuncio del hijo “hispano” de
Romney”. Otros medios destacan que el candidato republicano ha ofrecido ya
varios anuncios en español a su electorado en las cadenas americanas.
En su intervención, Craig Romney dice que Estados Unidos es
un pais de inmigrantes y, sobre su padre, afirma que “es un hombre de grandes
convicciones que lleva más de cuarenta años casado”. También indica que “lo que ha logrado en
su vida lo ha hecho trabajando duro y es con esa misma dedicación que luchará
para encaminar a nuestro país y crear empleos". Al final, el propio
candidato se dirige al electorado, ´también empleando el español, y dice: "Soy Mitt Romney y
apruebo este mensaje".
EL ESPAÑOL EN EE.UU.
El idioma español
es cada vez mas importante en los Estados Unidos, hasta el punto que, desde
hace tiempo, hay muchos mas hablantes de español en Estados Unidos que en la
propia España.
Por el número de hablantes de español, el primer país del mundo es México.
El segundo es Estados Unidos. Y el tercero, España. Después están Colombia,
Argentina, Venezuela, Peru, Chile, Ecuador, Guatemala, Cuba, Republica Dominicana, Bolivia y Honduras, por este orden.
El español es la segunda lengua en la mayoría de los cincuenta estados que
integran Estados Unidos y, por descontado, la primera en el Estado Libre
Asociado de Puerto Rico. Se da el caso curioso de que en el estado de Nuevo
México hay gente no inmigrante cuya lengua materna es el español.
Tan importante es nuestro idioma que, desde 1973, existe en Nueva York la
Academia Norteamericana de la Lengua Espoañola, considerada como una
institución influyente en la actual normativa del español.
En todo caso,
conviene tener en cuenta que el inglés americano, sin estar declarado oficial,
es el idioma en el que se entenderá en cualquier punto de los Estados Unidos… y
del mundo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario