martes, 16 de abril de 2013

NACERA NA CORUÑA E EN FEBREIRO CUMPRIU 103 ANOS

 
FINOU EMILIO CORRAL
GAITEIRO MAIOR DE GALICIA
 


Segundo informa o xornal LA VOZ DE GALICIA, “con 103 años falleció en A Coruña Emilio Corral Vázquez, quien en 1964 había sido nombrado por la Real Academia Galega como gaiteiro maior de Galicia.

Emilio Corral (A Coruña, 1910-2013) fue uno de los principales referentes de la gaita en Galicia, recibió numerosos premios internacionales, publicó dos discos como solista y participó en numerosas grabaciones con otros artistas gallegos como Los Tamara. El músico reclamaba para sí la autoría de la célebre Muiñeira de Cabana”.
 

 
ENCOL DA AUTORIA DA
“MUIÑEIRA DE CABANA”
 
        Mais xa o mesmo xornal informara anos atrás que non estaba nada claro que o célebre gaiteiro coruñés fose o autor da tan coñecida “Muiñeira de Cabana”, que gravaron en discos artistas tan sinalados como Milladoiro, Ricardo Portela, Luar na Lubre e Carlos Núñez con The Chieftains. Unha nota asinada por Patricia Blanco e recollida nas páxinas de LA VOZ o 8 de febrero de 2012 facíase eco da polémica deste xeito:
Fecha de publicación:

“”””A la Muiñeira de Cabana, pieza fundamental en la música tradicional de Galicia, le han salido muchos padres. Emilio Corral… se reivindicó en La Voz como uno de ellos. Sin embargo, ello no está tan claro. Varios documentos atestiguan que la pieza salió de Manuel Figueiroa Moreira, conocido como Manuel do Bosque, ya fallecido. De origen cántabro, Manuel nació -de ahí su apodo- en el lugar de O Bosque, localidad de Cabana de Bergantiños (Costa da Morte).
 
Artesano de la madera, fundó un grupo de gaitas y tocaba la guitarra. El músico local Plácido Vigueret Villar, miembro histórico de Os Gaiteiros de Neaño, recuerda escuchar a muchos otros profesionales atribuir la autoría a Manuel. Precisamente, en un folleto preparado para conmemorar el Día da Muiñeira (2005) en ese municipio, Ricardo Santos, un componente de Cántigas da Terra -grupo del que también formó parte Corral-, escribía: «A 'Muiñeira de Cabana' é unha das pezas para gaita máis coñecidas da música galega. Esta peza de autor foi escrita por don Manuel Figueroa Moreira». Señala también: «Sendo contemporáneo de don Saturnino Cuíñas, crego de Cesullas, non podía quedar a súa obra sen compilar. Foron á casa do creador da peza don Saturnino Cuíñas e don Adolfo Anta, director de Cántigas da Terra, para recoller nunha partitura a peza de Manuel do Bosque». Existen, además, partituras en las que figura el nombre de Manuel”.
 
 
SEBASTIÁN MARTINEZ RISCO,
PRESIDENTE
DA REAL ACADEMIA GALEGA,
NOMEOUNO
“GAITEIRO MAIOR
DO REINO DE GALICIA”
 
        Mais, como dicíamos, non é doado establecer con rigor a autoria da célebre muiñeira, polo que algún estudosos, consultados ó respecto, preferiron pasar páxina e deixar a cuestión como está. No campo da música que chamamos tradicional hai moitos casos parecidos.
 
        De tódolos xeitos, Emilio Corral consideraba a “Muiñeira de Cabana” como a súa obra favorita e lembraba perfectamente a súa xestación aló polo ano corenta. Así o referiu no citado xornal coruñés cando cumpriu o seu centenario. Naquel momento, LA VOZ aportou algún datos mais sobre o Gaiteiro Maior do Reino de Galicia:
 
Músico total, Emilio Corral formó parte de Cántigas da Terra en los años treinta, tocó el clarinete y el saxo en la orquesta Los Satélites y se jubiló siendo clarinetista de la Banda Municipal de A Coruña. En su extenso currículo figura también que fue nombrado gaiteiro mayor del Reino de Galicia cuando Martínez Risco presidía la Real Academia Galega. En 1956 recibió el primer premio de instrumentistas en un festival internacional en País de Gales, título que revalidaría años después. «Su gran mérito es que fue de los primeros en utilizar el pentagrama, porque antes se tocaba de oído», precisaba Xosé Lois Foxo, fundador y director de la Real Banda de Gaitas de la Diputación de Ourense.
 
 
 

1 comentario:

  1. Saúdos desde estas terras galegas faime moita ilusión todo o que se comenta do meu avó Manuel do Bosque, grazas polos teus comentarios tan amables mándoche o enlace ao meu web http://abraixas.blogspot.com.es/2013_04_01_archive.html

    ResponderEliminar